Czy można nauczyć dziecko języka obcego inaczej niż w szkole językowej lub na korkach?

Znajomość języka obcego otwiera przed każdym wiele nowych możliwości, np. porozumiewania się z tubylcami w czasie wakacji w innym kraju, czy czytania Szekspira lub Dostojewskiego w oryginale . Dlatego wielu rodziców intuicyjnie wyczuwa, że ich dzieci, na równi z nauką jazdy na rowerze, powinny poznawać język obcy. Zaczynają się wówczas zastanawiać w jaki sposób mogą zapewnić swoim dzieciom skuteczną naukę języka. Często pierwszą myślą, która przychodzi im do głowy jest zapisanie dziecka na zajęcia językowe. Większość z nas dorosłych właśnie w ten sposób poznawała tajniki języka obcego, ucząc się gramatyki i słownictwa przez kolejne semestry zajęć w różnych szkołach. Jednak czy ta metoda jest jedyną możliwą i tą najlepszą? Czy sprawdzi się w przypadku małych lub trochę starszych dzieci? Mamy dla Was inne rozwiązania, które można połączyć z dobrze znanymi zajęciami językowymi bądź stosować samodzielnie.

Zanurz swoje dziecko w języku

Brzmi zabawnie? 😊 To metoda, która polega na oswajaniu dziecka z językiem obcym poprzez codzienny kontakt z żywym językiem. Możesz zacząć z niej korzystać zarówno mając na pokładzie niemowlaka, jak też przedszkolaka lub starsze dziecko. Dzieci intuicyjnie i bezwysiłkowo uczą się języka obcego mając z nim regularny kontakt. Niemniej im młodsze dziecko, tym łatwiej będzie Ci wdrożyć tę metodę, ponieważ część starszaków, szczególnie na początku, może się buntować przy próbach przełączania się w domu na komunikację w nowym języku. Jednak systematyczność i konsekwencja może przynieść naprawdę zaskakujące efekty.

Z jakich pomocy i materiałów korzystać?

Właściwie możesz wybierać z całego katalogu dostępnych materiałów w danym języku obcym. Na początku poszukaj piosenek i rymowanek w tym języku. Część z nich możesz znaleźć nieodpłatnie w Internecie, w tym na YouTubie. Dzieci, zarówno te młodsze, jak i starsze, słuchając piosenek w języku obcym mogą osłuchać się z jego brzmieniem, bawiąc się przy tym wyśmienicie. Dodatkowo piosenki, nie tylko dziecięce, mają w sobie jeden bardzo ważny element – refren. Jego powtarzalność sprawia, że dziecko szybko nabywa wrażenia, że zna dany utwór, a znane rzeczy wydają się dzieciom bliższe, jakby bardziej lubiane 😉 na szczególne wspomnienie zasługują tzw. piosenki akcji (action songs). Są to utwory, w których sam tekst można łatwo obrazować ruchem, np. pokazywać “głowa, ramiona, kolana, pięty…”, udawać odgłosy zwierząt itd. Dzięki takiej aktywności dziecko szybciej zapamiętuje dane słowa i wyrażenia, i kojarzy z konkretnym przedmiotem czy sytuacją. 

Do innych bardzo przydatnych materiałów należą wszelkiego rodzaju książeczki, bajki, komiksy. Samo czytanie z dzieckiem bądź dziecku w języku obcym może przynieść niesamowite efekty w postaci szybszego rozwoju mowy .Możesz skorzystać z obrazkowych książeczek bez słów i sam(a) lub wspólnie z dzieckiem “czytać” (wymyślać) różne historie w dowolnym języku. 

Kolejną sprawdzoną formą nauki języka w warunkach domowych jest oglądanie bajek, najlepiej wspólnie z dzieckiem, a potem rozmawianie o nich w języku obcym. Można wprowadzić dziecku zwyczaj, że bajki oglądamy wyłącznie w języku obcym. Oczywiście rodzaj bajki i czas ekranowy należy dopasować do wieku dziecka. Z bajek dzieci nie dość, że mogą nauczyć się naturalnych zwrotów, którymi posługują się rodzimi użytkownicy danego języka, to jeszcze mogą uczyć się języka kontekstowo, co ułatwia zrozumienie i zapamiętywanie. W czasie jazdy samochodem możecie natomiast skorzystać z płyt CD czy z audiobooków ze znanymi i lubianymi przez dziecko bajkami. Wiele kultowych bajek angielskich jest dostępnych właśnie w tej formie, np. Room on the Broom albo seria Frog and Toad. 

Co zrobić jeżeli dziecko próbuje wymusić zmianę języka na znany i bardziej wygodny język ojczysty? Nasz telewizor niestety często się psuje, bajki można na nim oglądać jedynie w języku angielskim albo w ogóle... Może Twój telewizor ma podobną przypadłość? 😉 

Sam zacznij używać języka obcego w codziennych sytuacjach

Znasz język obcy, którego chcesz uczyć swoje dziecko? Wykorzystaj to! Jeśli, tak jak wielu rodziców nie czujesz się komfortowo mówiąc do swoich dzieci w innym języku, zacznij od wspólnego czytania. Następnie wprowadzaj opowiadania, krótkie rozmowy i inne aktywności. Z czasem sam(-a) poczujesz się swobodniej mówiąc w danym języku. Im częściej będziesz go używać w sytuacjach domowych, tym szybciej stanie się to dla Ciebie naturalne. Brakuje Ci słów? Na szczęście są inicjatywy, które mogą Ci bardzo ułatwić życie w tej kwestii 😊 Jedną z góru w tej dziedzinie jest English Speaking Mum i jej liczne materiały, które spoglądają na mnie z lodówki, z szafy i znad lustra 😊 Sięgam po nie chętnie, żeby znaleźć potrzebne w sytuacjach domowych zwroty w języku angielskim. To prawdziwa kopalnia wyrażeń i idiomów, gotowych do wykorzystania w trzech wersjach językowych – angielskiej, hiszpańskiej i niemieckiej. Englishspeakingmum tworzy też ciekawe kursy językowe, które pomogą Ci podłapać więcej codziennych zwrotów oraz słownictwa ze świata dzieci. Kurs znajdujący się obecnie w sprzedaży ma formę modułową i dostępny jest na Instagramie, więc możesz z niego korzystać w niemal każdej sytuacji, kiedy znajdziesz chwilę wolnego czasu. 

Skorzystaj ze wsparcia obcojęzycznej niani

Jeśli potrzebujesz czasu, żeby nabrać śmiałości w komunikacji w danym języku ze swoim dzieckiem lub po prostu potrzebujesz wsparcia innej osoby w zanurzeniu dziecka w języku obcym, możesz skorzystać z ciekawego rozwiązania, jakim jest zatrudnienie niani mówiącej w języku obcym. Taka osoba może spędzać czas z Twoim dzieckiem bawiąc się i rozmawiając z nim wyłącznie w tym języku, co powinno przynieść zadowalające efekty bardzo szybko. Najważniejsze, żeby niania przychodziła regularnie i konsekwentnie używała języka obcego. W przypadku dzieci, szczególnie małych, nieznany im język nie jest barierą, żeby dobrze się bawić w czyimś towarzystwie, wystarczy uśmiech i otwartość, a nauka przyjdzie niejako trochę przy okazji.

Nadal masz w sobie wątpliwości czy jesteś wystarczająco kompetentny, żeby uczyć swoje dziecko języka obcego? Przecież uczysz je jazdy na rowerze, wspólnie rysujecie i malujecie, śpiewacie i tańczycie. Czy czujesz się mistrzem we wszystkich tych aktywnościach? Z nauką języka obcego może być podobnie. Daj dziecku to, co możesz i tyle, ile jesteś w stanie, to i tak znacznie więcej niż nic 😊

Justi